Створення сайтів - студія веб-дизайну WebStudio2U Контактні дані веб-студії WebStudio2U RSS стрічка веб-студії WebStudio2U Мапа сайту Авторизація

Кириличні домени й особливості розкрутки сайтів на таких доменах

Чи є різниця в розкрутці сайтів на кириличних доменах і звичайних?Кириличні доменні імена, часто говорять також просто кириличні домени, — відносно нещодавнє нововведення в російськомовному сегменті інтернету. З їхньою появою стало актуальним питання коректної розкрутки сайтів на таких доменах у пошукових системах. Чи є якісь відмінності в розкрутці сайтів на кириличних і більш звичних латинських доменах?

Кириличні домени, як і інші інтернаціоналізовані доменні імена, з'явилися, щоб розширити можливості з вибору доменних імен для сайтів у тих країнах, де прийнята нелатинська писемність або ж латинізована писемність з великою кількістю діакритичних знаків і додаткових літер. Для того щоб реалізувати можливість реєстрації кириличних доменів у системі DNS, де дозволено використовувати тільки 26 літер латинського алфавіту, цифри від 0 до 9 і знак дефіса, був придуманий спеціальний метод перетворення послідовностей Unicode-символів у так звані ACE-послідовності.

Такий метод називається Punycode. За допомогою Punycode можна будь-яке кириличне доменне ім'я перетворити так, щоб його «розумів» браузер. Сучасні браузери при цьому мають вбудовану підтримку Punycode, тому можуть розпізнавати кириличні домени коректно.

Застосування кириличних доменів майже завжди однозначно розцінюється як підвищення зручності користування сайтами для тих, хто погано володіє англійською мовою: доменне ім'я сайту кирилицею в цьому випадку запам'ятати легше. А ось розкрутка сайтів на кириличних доменах серед фахівців SEO викликає розбіжності і суперечки.

З одного боку, вважається, що кириличний домен має в російськомовному інтернеті перевагу перед доменом на латиниці, оскільки в кириличний домен можна вставити ключове слово. Це дійсно плюс для розкрутки сайту, проте значення його часто перебільшується, адже, як стверджують, наприклад, представники пошукової системи Яндекс, при ранжуванні сайтів перевага тим з них, які знаходяться на кириличних доменах, не надається.

З іншого боку, ряд фахівців в області просування сайтів стверджують, що різні SEO-сервіси можуть некоректно працювати з сайтами на кириличних доменах, що може негативно відбитися на результатах розкрутки. Зокрема, біржі посилань або системи контекстної реклами можуть сприймати кириличний домен сайту як «невірний формат». Втім, у даний час переважна більшість SEO-сервісів все ж впоралася з проблемою коректного визначення кирилиці в адресах сайтів.

Таким чином, розкрутка сайтів на кириличних доменах на сьогоднішній день практично нічим не відрізняється від розкрутки сайтів на «звичайних» доменах. Проте слід розуміти, що сайт, орієнтований на інтернаціональну аудиторію, частина якої може і не володіти російською мовою, реєструвати під кириличним доменним ім'ям небажано, оскільки в цьому випадку створюються зайві незручності для іноземних користувачів.

Найбільш поширене рішення подібної проблеми — це перенаправлення («редирект») з кириличного домену на «звичайний». Тоді російськомовні користувачі зможуть вводити в адресний рядок кириличний домен, а іноземні — домен на латиниці.

Теги:
розкрутка сайтів, кириличні домени, розкрутка сайтів на кириличних доменах, punycode